Saturday 9 August 2014

Dans le mémoire de cher Igon, et pour Cécile...In the memory of dear Igon and for Cécile...


Ça compte un Sourrire,
It counts a Smile
'Une Fleure fraîchement pour Igon','A fresh flower for Igon'
Photo: Shahrzad Ghaffari,'- July 2014

Nous les passants,
We the passengers,
Quel bonheur de comprendre,
The happiness to understand,
Qui nous sommes,
Who we are,
Laissons nous emportr,
Let us go,

' En Amour à travers la Musique', 'In love through Music',
Photo: Shahrzad Ghaffari,'- July 2013
Laissons-nous être guidés,
Let us be guided,

Par ce guide d'éternel,
By this eternal guide,
La vie!
Life!

Notre vie est un clin d'oeuil,
Our life a blink,
Dans cet immencité de Vie!
In the immencity of Life!
'Pour toujours à travers de la musiquer','Forever through music' ...'
Photo: Shahrzad Ghaffari,'- July 2013

Merci à toi,
Thanks to you,
Pour ce cadeau de partage,
Life for this gift of sharing,
Pour ces instants du bonheur!
For these instants of happiness!

'En amour pour toutjours','Forever in love' ...'
Photo: Shahrzad Ghaffari,'- July 2013
Honnorons-les dans la mémoire,
De notre Coeur,
Un double arc-en-ciel dans le ciel de Montréal,
pour vous,
Photo: Shahrzad Ghaffari,'- July 2013
Par un sourrire...
Honnering them in the memory,
Of our heart,
By a smile...


Par le beau mémoire d' Igon & pour Cécile

Shahrzad,
et l'équipe du Singning is Fun
'A, vous, l'Amour et la Musique','To you, Love and the Music'
July 2013





 Cher Igon,

Nous te saluons, et te remercions pour ta grande présence si grand encouragement ces dernières années...Merci pour ton adorable sourrire...rayonnant de ton amour pour les arts a et toujours present dans nos coeurs et surtout pendant nos performances artistiques! Gros bisou et toujours présent...


Dear Igon,

We greet you, and thank you for your grand presence, great encouragement during these last years...Thanks for your adorable smiles...shining your love for arts and always present in our hearts and especially during our artistic performances! Big hug and always present....

No comments:

Post a Comment

Shahrzad est enchantée de votre visite et vous invite à partager votre art de sagesse,...

Bonjour aux Artistes et Artisans de la vie!!! C'est un grand plaisir de partager avec vous ma passion de vivre l'équilibre en harmonie avec la liberté grâce à la comprehension de ma place et la place de l'autrui dans cette univers...
Alros, je vous remercie pour être vous, pour votre générosité et l'ouverture, joignons à cette foire aux merveilles avec nos oeurves crées par la Passion et Tendresse pour la VIE...

CONNECTION DE CE WEBBLOG AVEC MANOIR VILLE MARIE:
Manoir Ville Marie, ce Cocoon de Paix pour beaucoup de clients réguliers qui y offrent leurs présences authentiques!!! Alors, dormir au Manoir Ville Marie est une expérience à la fois paisible et intéressante.

Participez au tirage d'un Certificat de Cadeau d'une nuit pour deux au Manoir Ville Marie':

Tous les deux mois, il vas avoir un tirage (le premier étant le pre,mier septembre 2011) et le nom du gagnant serait annoncé. sur ce weblog

*Racontez-moi un poème, une petite histoire de sagesse de maximum 500 mots, ou une photo, une peinture...

Remerciements:
Je remerci mon très cher fils, Sépandat Stéphane (qui a le regardl très profond sur l'univers et ses êtres) pour m'avoir encourager (plutôt forcé) de faire ce blog en rapport avec mes amis Manoir Ville Marie.

Je remerci mon très cher fils, Maziar Marc (qui a le regard minutieux sur ll'univers et ses êtres) pour m'a aidé (plutôt forcer) d'avoir le courage d'apprendre comment faire ce weblog, toujours disponible pour sa mère, Maziar est un excellent guide et proffesseur.

Enfin, je remerci mon cher mari et compagnon de vie, Bahram Bernard pour m'encourage d'essayer de faire court et simple!!!

A cette étape de ma vie, je crois que la fiérté de l'être humain est dans sa Compréhension de l'Univers...et cette Compréhension nous guide vers la Conscience qui se manifeste souvent par les Arts, La Créativiyé ou nos Actions. Où La Paix est présente, elle y est présente également.

REMARQUES:
. Les textes et photos publiés sur ce blog sont mes propres créations et comme tous les arts peuvent être naîfs maintenant et plus mature plutard!!! Vous allez avoir une part précieux dans mon évolution artistique par vos commentaires.

. Je jongle entre trois langues, alors, pardonnez mes erreurs et si vous souhaitez apporter des corrections, j'en serais ravie (envoyez-moi vos corrections et je les appliquerez) et je vous en serrais très reconnaissante.

... Au fur et à mesure que vous allez me connaitre à travers mon regard sur la VIE, l'univers et le monde..

Je vous aime et j'ai hâte de vous décourvir par votre ART...

Shahrzad

About Me

Canada
J'ai toujours été ravie de mon prénom Shahrzad شهرزاد qui avait été choisi par ma chère mére, un être exceptionnel que j'appelle madar en persan. Quand j'ai appris que Shahrzad voulait dire:'Caractère Libre', j'ai sourri...quand j'ai lu l'histoire de Shahrzad, j'ai encore sourri...et, quand j'ai appris que Shahrzad était dans la Perse antique la déesse de l'apprentissage (ou quelque chose similaire,à confirmer), j'ai me suis demandée comment ma mère savait que ce prénom allait tellement bien à sa fille Shahrzad!