Friday 30 August 2019
To the Light my dear friend Eiman!
Difficile a croire que tu es partie! Depuis quelque temps difficle!
Que ton ame repose en Paix notre chere amie
Sunday 25 August 2019
FESTIVAL MONTREAL- SHAHROKH ET KARINE AU FESTIVAL ORIENTALYS 2019- SHAHROKH MOSHKIN GHALAM en scène TD- 24 AOUT 2019- SHAHRZAD GHAFFARI - HOTEL AUBERGE MANOIR VILLE MARIE
Fantastiques C'est un vrai art la danse de Shahrokh et Karine! Je me suis régâlée entièrement pendant toute la durée de performance!
Merci pour tout ce travail clossale continuel les chers!
SHAHROKH ET KARINE AU FESTIVAL ORIENTALYS ⚜
Présenté par TD
Iran - Espagne
(English follows)
La scène TD se transformera en un théâtre épique d’où peut surgir, comme en autant de batailles et de réconciliations, un récit composé de tripes et de chair en mouvements poétiques. Avec ce spectacle de danse, vous n’en reviendrez pas de ce tourbillon de corps qui se déploient, se croisent et se s’affrontent dans une synchronisation parfaite, faisant de leur alchimie unique un ying et yang qui se font face et se complètent. Telle est l’ultime promesse lancée par les danseurs Shahrokh Moshkin Ghalam et Karine Gonzalez au public d’Orientalys! La beauté des gestes, associée à leur souveraine précision, viendra peindre sous vos yeux un mystérieux pas de deux où la Perse fait la cour à un certain flamenco andalou. Esquives et séductions viendront ainsi s’alterner sous le prisme distingué de la danse!
The TD Stage will be turned into an epic theatre where a story composed of guts and flesh in poetic movement will emerge, as in so many battles and reconciliations. In this dance show, you will be astonished by a whirlwind of bodies that unfurl, crisscross and encounter one another in perfect synchronization, making their unique alchemy a ying and yang that go face to face in complementary fashion. This is the ultimate pledge from dancers Shahrokh Moshkin Ghalam and Karine Gonzalez to the Orientalys audience! The beauty of their moves, and their unsurpassed precision, will paint a mysterious pas de deux beneath your very eyes, where Persia courts Andalusian flamenco. Sidesteps and seductions will alternate under the distinguished prism of dance!
LE SAMEDI 24 AOÛT 2019 À 18h15 SUR LA SCÈNE TD.
Pour plus d'infos sur Shahrokh et Karine / More info about Shahrokh et Karine :
Shahrokh Moshkin Ghalam
http://karinegonzalez.fr
Quatre jours et quatre nuits durant, le Vieux-Port de Montréal vibrera au rythme d'audacieuses fusions orientales et de dizaines de spectacles grâce à des artistes et interprètes venant d'ici et d'ailleurs. Spectacles, ateliers, animations, expositions et activités pour enfants et adultes sont au programme de cette 9e édition … le tout, autour d'une véritable Médina orientale !
Pour plus d'infos sur le Festival Orientalys / For more info :
https://www.festivalorientalys.com/
Consultez la programmation du Festival / Check-out the full festival's program : https://www.festivalorientalys.com/wp-content/uploads/2019/07/Programme_Orientalys_2019_web-1.pdf
Notre merveilleuse Francine Grimaldi toujours ensoleillée et présente oèu l'art est au rendez-vous! Merci d'être là et je suis ravie de nos croisées!
Saturday 24 August 2019
BONNE FÊTE- ЧЕСТИТ РОЖДЕН ДЕН- ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑ- عيد ميلاد سعيد...HAPPY BIRTHDAY TO IRA & RITSA AUGUST 2019
We decided to do a party at the hotel's Heritage Hall lately renovated and completed finally thanks to our dear Pastry Chef, Sébastien Rierra, our brand new Canadian -français for his commitment to finish the cieling!
Bahram-Bernard and the boys Sepandat- Stephane & Maziar - Marc are not that much in the photos (except for Maziar in the group photo) and Sepandat was at reception as the hotel was so busy to make the party possible. Ali had an appointment and we missed him!
But Elan our wonderful french musician and Louis his friend joined and made of themselves the best gift ever Ira & Ritsa could ever get for their birthdays! Of course Elan is an amazing gift to all of us and he was so wonderful to play all the prefered ones (understand why Ira and Ritsa were all the time near the piano and Elan! Including our wonderful Cécile! Jane and Sébastien were busy helping and taking care of our guests! The reason they are not very present including myself in some other photos! Thanks to dear Partice our super cool book-keeper who joined us and had the amazing initiative to suggest me to do some video and photos in order that I am in the group photo!
Thanks to our dear wonderful friends Guity and Hooshang for joining!
Thanks to dear Eric & Alex to being such treasures and always make our singing parties joyful with your presence!
We missed many dear ones but next time!
Ritsa offered a beautiful necklace to Ira and here how they had a hard time to close the end of the chain! Done finally!
Elan merci thanks 1001 fois de la part de nous toutes et tous et à bientot!
L'art de Photo, Art of Photography - Permanant Exhibition/Exposittion Permanante-SHAHROKH MOSHKIN GHALAM- FESTIVAL- FMA 2019-Shahrzad Ghaffari, Westmount, Montreal, Québec- Canada,
SHAHROKH ET KARINE AU FESTIVAL ORIENTALYS ⚜
Présenté par TD
Iran - Espagne
(English follows)
La scène TD se transformera en un théâtre épique d’où peut surgir, comme en autant de batailles et de réconciliations, un récit composé de tripes et de chair en mouvements poétiques. Avec ce spectacle de danse, vous n’en reviendrez pas de ce tourbillon de corps qui se déploient, se croisent et se s’affrontent dans une synchronisation parfaite, faisant de leur alchimie unique un ying et yang qui se font face et se complètent. Telle est l’ultime promesse lancée par les danseurs Shahrokh Moshkin Ghalam et Karine Gonzalez au public d’Orientalys! La beauté des gestes, associée à leur souveraine précision, viendra peindre sous vos yeux un mystérieux pas de deux où la Perse fait la cour à un certain flamenco andalou. Esquives et séductions viendront ainsi s’alterner sous le prisme distingué de la danse!
The TD Stage will be turned into an epic theatre where a story composed of guts and flesh in poetic movement will emerge, as in so many battles and reconciliations. In this dance show, you will be astonished by a whirlwind of bodies that unfurl, crisscross and encounter one another in perfect synchronization, making their unique alchemy a ying and yang that go face to face in complementary fashion. This is the ultimate pledge from dancers Shahrokh Moshkin Ghalam and Karine Gonzalez to the Orientalys audience! The beauty of their moves, and their unsurpassed precision, will paint a mysterious pas de deux beneath your very eyes, where Persia courts Andalusian flamenco. Sidesteps and seductions will alternate under the distinguished prism of dance!
LE SAMEDI 24 AOÛT 2019 À 18h15 SUR LA SCÈNE TD.
ENTRÉE LIBRE / FREE ENTRANCE
Pour plus d'infos sur Shahrokh et Karine / More info about Shahrokh et Karine :
Shahrokh Moshkin Ghalam
http://karinegonzalez.fr
Quatre jours et quatre nuits durant, le Vieux-Port de Montréal vibrera au rythme d'audacieuses fusions orientales et de dizaines de spectacles grâce à des artistes et interprètes venant d'ici et d'ailleurs. Spectacles, ateliers, animations, expositions et activités pour enfants et adultes sont au programme de cette 9e édition … le tout, autour d'une véritable Médina orientale !
Pour plus d'infos sur le Festival Orientalys / For more info :
https://www.festivalorientalys.com/
Consultez la programmation du Festival / Check-out the full festival's program : https://www.festivalorientalys.com/wp-content/uploads/2019/07/Programme_Orientalys_2019_web-1.pdf
Friday 16 August 2019
TOUT EST QUESTION DE VIVRE! ET QUI VIE A TRAVERS DE CES MELI MELOS FABRIQUÉS PAR L HUMAIN ? UNE VISITE CHEZ LEOPL BOURJOI A QUELQUES PAS DE NOTRE MANOIR!
ETRE
ou
NE PAS ETRE!
ou
VICE-VERS!
VIVRE
OU
NE PAS VIVRE!
Est-ce une question
ou bien
une reponse a
une question
a l'envers...!
Vivre avec 5 doights,
avec 3 doights...
ou
tout simplement
VIVRE !
Et, pourqui pas
LA transmettre
artistiquement...!
Le bonheur quand je vois Stéphane arriver et je me suis dite que j irais voir l'Atelier de l'Histoire d'Hochelaga ou la Marie!
La surprise, l'éléctricité a été coupée par Hydro Quebec pour les travaux!
Je suis sortie de l'hôtel et j'ai pris la voiture en me posant la question vers quelle destination d abord!
Comme souvent maintenant je me suis laissée guider par moi et voilà, je me retrouve quelques secondes plus tard devant chez Léopol et Gaitane!
Ooups, j'aurais du les appeler avant mais je sais que quand les choses arrivent comme ça naturellement, c'est parce que une belle surprise nous attendent!
Je me suis mise devant la porte de l'atelier, regardant leur maison , ensuite les stores fermés de l'atelier! J'ai timidement sonné une fois pour ne pas déranger et j'ai été prête pour partir en me disant si cette porte était sensée de s'ouvrir, elle allait s'ouvrir de tout de façon!
J etais pour partir qu encore j ai decide d attendre en lisant le texte devant la porte de l atelier qui parlait de Leopol (pour me rafraichir la memoire sur lui)! J ai ressenti que le store/volet d interieur de la porte de l atelier etait en train de s ouvrir! Je tourne ma tete et je vois dans le reflet d exterieure sur la glace de la porte de l atelier le visage sympatique de Leopol qui app enaraissait en meme temps que le store se plier...!
Le sourrire acceuillant de Leopol Bourjoi en ouvrant la porte me rassure que ceci etait une autre des equations de ma 6ieme sens (!!!)! Comme si l UNIVERS voulait nous faire une surprise creeant ce bon timing pour vous deux, decidant de nous compenser de nos efforts presque permanants pour creer des ponts sur-mesures pour des accommodations raisonnables entre la technologie du moment et les liens du passe, construisant en meme temps LE MAINTENANT qui DEVIENT les histoires, les memoires merveilleuses DU DEMAIN!
Je sens que lui comme moi ne savons pas quoi dire au debout sauf quelques mots de courtoisie!
La question <quoi de neuf dans le quartier> me semblait bien placer pour la poser!
Nous commencons une conversation un peu de tout et de rien pour arriver au but qui etait un des dernieres creations de Leopol!
Comme je n avais pas mon appareil photo avec moi, ma tentation de prendre ses merveilleux uniques,
ma main vas vers mon telephone cellulaire en constatant les changements dans son atelier! En ciblant deja quelques oeuvres et je lui demande si je pourrais prendre quelques photos.
J adore quand la personne visee par le 6ieme sens et moi-meme nous nous retrouvons sur la meme dimension et avec une confiance reciproque nous nous permettons de materialiser des instants de tresor acqui!
Leopol sourris et me dit <bien sure>!
VIVRE
ou
mais
comment!
Leopol
me donne son accord pour l enregistrer sur
video et les partager sur medias sociaux (je les mettrais probablement sur instagram ou facebook!)
Quel bonheur, j adore son atelier comme tous ses materiaux et ses creations m epatent et ont de grandes vibrations que j attrape souvent sans que mes yeux meme ont encore le temps de les constater!
Mon attention fige sur les scuptures et dessins de sa main avec trois doighs!
Pour moi, j admire les mains travaillees et plus encore les mains des artistes! Quelles beautes, quels livres de l histoire, de poesies et ces lignes pleines de VIE, recits, musiques, couleurs...
3 ou 5 doights quel importe, ce que nous avons pu realiser avec les 3 doights emporte sur les 5 doights qui ont toujours essayer de ne
rien faire ou pire de les utiliser pour saboter la VIE!!!
Quand Leopol comme a m expliquer, je lui demande,<Me permetteriez-vous de vous filmer>. Il sourris et m authorise de le faire!
Pendant qu il parle et je le film, je sens ravie de ces moments instantanes, lui au milieu de son atelier dans la lumiere de la puit de lumiere son atelier, son visage, ses mains pleins de vie qui bougent, je me sens privilegiee de recevoir les vibrations de ses mots senses, les images et leurs histoires, un moment de maintenant, un vecu, un tresor pour moi!
Tout cela grace a l absence de l electricite et l arrivee de Stephane! Et, oui, la lumiere de cette magnifique journee sur Leopol que je trouve exceptionnel, je le regard et je l ecoute en meme temps que le tout me semble comprehensible (je les avais a ma maniere dans mes poemes et photos qui sont depuis quelques temps quelques part dans l univers, d ou ils appartiennent, quel importe comme je suis a l instant dans l etape prochaine de la processus de la VIE!).
Je lui dis que parfois je dis des choses pour ne rien dire mais devant certaines situations, je GARDE la SILENCE pour m integrer, ...!
J ecoute, je regards pour sentir et surtout ne pas perdre un instant, un message, une inspiration soit une respiration de ce vecu du moment qui est la VIE en moi dont NOUS LA VIVONS!
Les echanges et je sens que quand Leopol ouvre son monde si genereusement devant moi, c est parce que nous ressentons reciproquement la VIE et nous ouvrons sur ses vibrations inattendues et parfois meme attendues, magnifiques et riches! Ce qui nous dirige vers la continuite de VIVRE avec la NATURE et grace aux ARTS a fin de pouvoir distinguer notre privilege d etre humans, l Oeurvre le plus extra-ordinaire de la Nature, qui pensent se distinguer juste disons son <intelligeance> gagnee durant des millions d annee...! Ce qui nous limite et eloigne plus en plus de la NATURE! Ce qui pourrait nous isole de la Nature et ainsi disconnecte de nos forces reeles et communes! Etrangeres dans la Nature, ces isolements et comptant sur notre intelligeance artificielles creent des phobies, stresses, recherche du pouvoir par l argent ou manipuations pour les compenser!
Un vrai equilibe n est possible que quand l humain et la Nature s accordent sur les memes tons et vibrations creerant un ou plusieurs chorals avec des milliers de magnifiques compositions/chansons possible!
Je parle des images absentes dans certaines tetes et Leopol m explique les senses et l image (voir le video sur instagram ou facebook)!
Ravie de l entendre comme je n etais la que pour l entendre!
Je lui ai dit que l on m a vole mon ordinateur avec tous mes ecris/poesies sur la VIE ainsi mes photos, back up de tout cela avec les cles USB et cartes memoires (restent juste un peu dans quelques cartes), etc. ceux qui etaient sensees devenir des livres! Et, qu en meme temps que c etait decevant mais je n etais pas trop choquee comme ce n etait pas la premiere fois que ceci etait arrive a mes ecritures et photos! Et, peut-etre le tout etant disparu comme ca, me disait qu en les ecrivant et illustrant, leurs energies et vibrations sont presentes et il ne faut plus donner plus de temps a ce qui etait deja dit mais continuer le chemin pour completer le reste de la processus de la VIE!
En constatant comment nous etions arrives chacun de son cote aux memes moyens pour aborder les memes sujets sur VIVRE, je me suis ressentie heureuse de voir que Leopl avait merveilleusement reussi de les organiser artistiquement, les oeuvre de Leopol m ont fait ressentir le soulagement et aussi la satisfaction!
N est-ce pas que nous recevons les vibrations bonnes ou mauvaises, plutot mieux de nous accorder pour ressentir les bonnes! Alors, les plus experimentes et les plus ouverts des artistes vont les materialiser pour les faire plus tangibles/visibles a travers leurs oeuvres...
Leopol est eveille et a la garde dans le processus complet comme son but est de toucher par son art de facon plus tangible le monde via VOIR, ENTENDRE, TOUCHER, SENTIR/RESSENTIR...la VIE et ainsi LA VIVRE ... ajoutant : la bonne hamonie et la joie!
EMPATHIE...
J ai vraiement ete merveilleusement surprise quand il a parle des etres humains comme les jardinniers de la NATURE...LA VIE?
Je lui ai dit aussi que depuis un certain temps j utilisais souvent LE mot JARDINIER et quand certaines personnes rentraient a l hotel c etait comme si grands jardin cultives rentraient! Ces gens sont des jardiniers de leurs vies qui ne sont tout simplement que la VIE!
J ai compris que j ai eu mon cadeau, quel importe que mes poemes et photos etaient disparues mais ses vibrations quand je les ecrivais ou meditais en les attrapant ont voyage par leurs vibrations!
Leopol les avait tellement bien traduit par ses oeuvres! Mon ravissement etait de temoigner ces vibrations dans son atelier par son ART.
Je sens que tout ce que nous decouvrons par nous-meme ou via d autres, avaient toujours ete LA/ICI en VIBRATION!
Nous voulons L attrapper par nos yeux, notre logique de pensee, mais nous ignorons le reste qui semble invisible a nos yeux mais qui a ete toujours la des l instant que la VIE etait, est et serait dans l eternite..notre vie etant un clin d oeuil si nous nous limitons a nous limite mais notre VIE devient L ETERNEL une fois branches aux vibrations de la VIE...ou nous nous ressentons puissants en meme temps necessaire pour VIVRE et REVIVRE collectivement...nous le voulons ou pas, realistiquement ca ne change pas dans la VIE, mais ca vas marquer l histoire de l humanite en opposant a l ORDRE de L Evolution Naturelle! Ce qui cree une disconnection avec la VIE qui ne se limite pas au monde des humains, causant le besoin de plus en plus de pouvoir et dont l argent pour compenser les sentiments de faiblesse devant l immensite de la NATURE et ses LOIS etablies conformemant avec un ECOSYSTEME presque parfaite auto-gerente!!!
Nous devons juste VIVRE, le sujet que j ai aborde dans mes poemes de ces dernieres annees!
Quand mon ordi sans mot de passe est parti, je savais que soit la personne vas l effacer et le revendre ou si par hazard, il l ouvrait et ne trouvait que des jardins de poesies et photos des moments magnifiques qui illustraient mes emerveillements de la VIE, elle serait touchee si elle etait sensible et prete!
\Quel import! Je suis heureuse quand je vibre avec les vibrations de la VIE, UN TOUT!
Je me sens plus une journaliste qui voit et attrappe pour transmettre CES VIBRATIONS!
VIBRATIONS comme Ira Sokolova ma chere amie et chef de notre groupe de chante nous a explique (c est ceci ma comprehension): <Quand vous chantez, la vibration de votre voix vas partout dans l UNIVERS et s est ENTENDUE malgre la distance! Alors, mettez de vos plus belles emotions dans votre voix et ainsi les faire voyager et bouger les COEURS, quel importe ou vous soyez devant un folle ou ici dans une plus petite espace chez moi!>.
Avant hier, dans l atelier de Leopol, malgre que je vais partager les videos que j ai fais mais les vibrations de la voix de Leopol et nos dialogues sur la VIE ont fait vibrer la VIE dans un moment que nous avons VECU la vie, TOUCHES, TOUCHONS la VIE!
Merci cher Leopol, pour etre vous, (avec 5 doights + 3 doights qui ont fait plus que milliers de doights intelligeants pleins d empathies) ces moments de VIVRE l harmonie de la VIE a travers des Arts, n est-ce par formidable!
Cela me rends heureuse et a une grande souffisance!
Les videos et d autres photos seront sur facebook et peut-etre instagram.Tous les droits sont reserves a la VIE.
Subscribe to:
Posts (Atom)