Joyeux Norooz...Joyeux Printemps...
Happy Norooz ....Happy spring
Hier, en regardant la belle neige je me suis dite,'C'est Noêl ou Norooz?'!
Je me suis consolée en acceptant que le printemps arrive plutard ici à Québec,
Pour garder notre belle tradition ancestrale, j'ai visité la Serre Municipale de Westmount en attendant du Printemps!
Quel Import,
J'aime la vie, et toutes les saisons!
'Vive la vie' comme le répète souvent cher Marc Hervieux ...
Soyons heureux et en bonne santé et vivons en bonne harmonie!
Yesterday, when I saw the beautiful snow I said to myself,'Is it Christman or Norooz?'!
I comforted myself by accepting that the spring arrives later here in Québec,
To keep this beautiful ancestral tradition, I visited the Westmount Greenhouse until the spring shows up!
No matter,
I love life anyway and all its seasons!
'Live Life' as dear Marc Hervieux repeats it often!
Let's be happy and healthy and live in good harmony!
Shahrzad
Narcisses/Daffoddiles, Greenhouse, Westmount, Photo: Shahrzad Ghaffari, 19. Mars.2013 |
Neige à Montréal aujourd'hui et hier...
Snow in Montreal yesterday and today...
La neige.../The snow...Westmount, Photo: Shahrzad Ghaffari, 19. Mars.2013 |
No comments:
Post a Comment